Lirik Sasya Arkhisna - Mergo Asmoro & Terjemahan

--- Lirik Asli ---

ojo nelongso mergo tresno
ojo loro mergo asmoro
yen tresnomu kadung kebangeten
ditinggal lungo terus sambat sinten

mulo ojo dolanan ati
ben ra ono sing tersakiti
mlaku sak mlaku sing ati-ati
ben ra kejeron nggonmu patah hati

tresno iso gawe bahagio
ugo iso gawe kuciwo
yen salah dalan
dadine ora karu-karuan

madep mantepke atimu
Gusti bakal milihke jodohmu
yakin mesti sae
ing tembe mburine

mulo yen tresno sak wajare
yen seneng sak lumrahe wae
mengko pas koe ditinggalke
ora nemen-nemen banget larane

mulo ojo dolanan ati
ben raono sing tersakiti
mlaku sak mlaku sing ati ati
ben ra kejeron nggonmu patah hati

tresno iso gawe bahagio
ugo iso gawe kuciwo
yen salah dalan
dadine ora karu-karuan

madep mantepke atimu
Gusti bakal milihke jodohmu
yakin mesti sae
ing tembe mburine

tresno iso gawe bahagio
ugo iso gawe kuciwo
yen salah dalan
dadine ora karu-karuan

madep mantepke atimu
Gusti bakal milihke jodohmu
yakin mesti sae
ing tembe mburine


--- Terjemahan lirik bahasa Indonesia ---

jangan sedih karena cinta
jangan sakit karena asmara
bila cintamu terlanjur dalam
ditinggal pergi terus cerita siapa

maka jangan bermain hati
agar tidak ada yang tersakiti
jalan sejalannya yang hati-hati
agar tidak mendalam ketika patah hati

cinta bisa buat bahagia
juga bisa buat kecewa
bila salah jalan
jadinya tidak karu-karuan

tegas memantapkan hatimu
Tuhan akan memilihkan jodohmu
yakin pasti baik
hingga kemudian

maka bila cinta sewajarnya
bila senang selumrahnya saja
nanti pas kamu ditingglakan
tidak sakit-sakit sekali sakitnya

maka jangan bermain hati
agar tidak ada yang tersakiti
jalan sejalannya yang hati-hati
agar tidak mendalam ketika patah hati

cinta bisa buat bahagia
juga bisa buat kecewa
bila salah jalan
jadinya tidak karu-karuan

tegas memantapkan hatimu
Tuhan akan memilihkan jodohmu
yakin pasti baik
hingga kemudian

cinta bisa buat bahagia
juga bisa buat kecewa
bila salah jalan
jadinya tidak karu-karuan

tegas memantapkan hatimu
Tuhan akan memilihkan jodohmu
yakin pasti baik
hingga kemudian